Какъв е точният термин за превод на филм на друг език?

Точният термин за превод на филм на друг език се нарича "аудиовизуален превод" (AVT) или "медийна локализация". Това включва превод на диалозите, субтитрите и други текстови елементи във филм от оригиналния език на целевия език, като същевременно се гарантира, че цялостният културен контекст и емоциите, предадени в оригиналното произведение, са запазени.