Репликът идва от Касабланка (1942). Илза Лунд (Ингрид Бергман) казва на Сэм (Дули Уилсън): "Свири го, Сэм. Свири 'As Time Goes By'." Скратеният грешен цитат "Свири, Сэм" е популяризиран от Щипката (1973), където Робърт Редфорд иронично го повтаря. Клавърът parçа "As Time Goes By" става емоционален лейтмотив на филма – извиква спомени, съжаление и загубена любов.