Разлики между филмът Avalon High и книгите: Герои, сюжет, тон
Disney Channel's 2010 Avalon High взема Артуровия реинкарнационен YA романи на Мег Кабот и… мекчи ги в TV филм. Разходите са структурни.
Герои
- Ели (Али): Книга – наблюдателна, конфликтуална, бавно разкрива истината. Филм – импулсивна, романтично насочена, по-малко изследователска.
- Уил: Книга – сложен наследник, борящ се с съдбата. Филм – генеричен херойски приятел.
- Джен: Книга – нюансирани мотиви, истинска двусмисленост. Филм – съперничка, опростена.
- Ланселот: Само за филма романтичен интерес за Джен. Не съществува в книгите.
- Мърлин (Г-н Мортън): Книга – авторитетен, загатичен ментор. Филм – комично облекчение, неловък.
Сюжет
- Книга: Епично пътешествие за предотвратяване на връщането на Мордред; високи ставки, митичен мащаб.
- Филм: Танцово поредно изправяне. Мордред редуциран до генеричен злодей; кулминацията е бъл, а не пророчество.
Тон
Книги: Митична дълбочина + тийнейджър анксиозност. Кабот третира легендата сериозно. Филм: Лека ромком с артурова кожа. Disney Channel формула: очарователно, безопасно, повърхностно.
Ако искате истинската история, прочетете романите. Филмът е блясък заглавие.