Прочетете текста, за да се идентифицират всички непознати думи или фрази. Обърнете се към бележките под линия на всяка страница за превод на непознати думи и информация за историята на фрази и контекстите , в която Шекспир използват тези думи и фрази.
2
Прочетете текста на глас , така че можете да чуете звук и ритъм на езика. " Как да четем сонети на Шекспир " (виж Референции ) съобщи, че голяма част от смисъла ние екстракт от линия, зависи от начина, по който ние го прочетете. Според статията , четете само една дума в грешната тон може да промени смисъла на изречението (или точка ) изцяло .
3
Не забравяйте , че диалогът в рамките на една игра е разговор , и прочетете че като такъв . Пауза в периоди и запетаи. Опитайте четене с партньор и разиграват сцени , като че двамата сте с нормален разговор . Това ще направи език звукът по-естествено и по-малко смущаваща .
4
Свързване на теми, които са общи за всекидневния живот , или че се появи отново в различни форми на литература. Започнете с това, което знаете за любовта , гняв, трагедия , и т.н. и да се свържете , че знанието за произведения на Шекспир . Теми появят отново с течение на времето ; всичко, което наистина се променя, е контекст. Ако това помага , мислете за историята в модерен контекст , към който може да се отнася по-лесно.
5
Консулт Интернет за безброй научни статии за Шекспировата текста, който четете. Цели курсове са посветени на изучаването на Шекспир , както и много студенти и преподаватели да публикуват своите проучвания и анализи онлайн .
6
Консултирайте една от многото налични книги , посветени на критика на Шекспир. Вие сте със сигурност ще намерите този, посветен на вашия конкретен интерес към Шекспир проучвания. Опитайте "Думите на Шекспир : A Речник и език Companion " от Дейвид Crystal и Бен Crystal , който прави дисекция проблеми думи чрез процес, известен като лексикално триангулация . "The Oxford Companion на Шекспир " от Стенли Wells съдържа повече от 3000 кандидатури по различни теми, свързани с Шекспир , приближава всеки с уважаваната Оксфорд " строгост и власт ", според Library Journal.
<Бразилски >