Диагетичните звуци допринасят за цялостния реализъм и потапяне в сцената, като създават естествен звуков пейзаж, който съответства на събитията на екрана. Те осигуряват допълнителен контекст, атмосфера и елементи на разказване на истории, без директно да нарушават границите на измисления свят. За разлика от тях, недиагичните звуци са тези, които идват извън изобразения свят, като музикална партитура или добавени звукови ефекти, които подчертават или коментират действието, но съществуват отделно от физическата реалност на историята.