Персонификация е фигура на речта, при която човешките качества или действия се приписват на неодушевени обекти или абстрактни идеи.
В този случай зъбите, които са неодушевени предмети, получават човешкото качество на „бърборене“, което обикновено се свързва с хората, които се чувстват студени или уплашени. Това създава ярък образ на някой, който трепери неконтролируемо поради студа или страха.