Какво е значението зад песента Mon Meilleur Ami от Yelle?

Текстът на "Mon Meilleur Ami" разказва историята на жена, осъзнала, че изпитва чувства към най-добрия си приятел мъж. Тя разсъждава върху тяхното приятелство и моментите, прекарани заедно, желаейки да са повече. Повторението на фразата "Mon meilleur ami" изразява горчивината на несподелените чувства и страха да не развалят приятелството си, като ги признаят.