Сонг е родена в Кармайкъл, Калифорния от баща хмонг и майка тайландка. Започва актьорската си кариера на шестгодишна възраст, появявайки се в реклами и телевизионни предавания. Първата й голяма роля е във филма Like Mike, в който играе любовта на Bow Wow. Тя продължи да участва в редица други филми и телевизионни предавания, включително The Suite Life of Zack &Cody, Wendy Wu:Homecoming Warrior, The Social Network и Crazy Rich Asians.
Освен актьорската си кариера, Сонг е и певица. Тя издава дебютния си албум, The B Song, през 2005 г. Тя също се появява в музикалния видеоклип към песента на Майли Сайръс "7 Things".
В момента Сонг има връзка с актьора Маколи Кълкин. Те имат един син заедно, роден през април 2021 г.