Защо множествено число на виолончело не е виолончели?

Думата "виолончело" идва от италианската дума "violoncello", която е умалително от "violone", което означава "голяма виола". Италианското множествено число на "violone" е "violoni", а множественото число на "violončelo" следователно е "cellos". Английското множествено число "-es" се добавя към думи от френски или латински произход, но не и към италиански думи. Има много други италиански думи, включително:

- соло - множественото число на което е "соли"

- пиано - множественото число на което е "пиани"

- сопран - множественото число на което е "сопрано"