Rallentando означава „да забавиш“ или „да станеш по-бавен“. Обикновено се използва за обозначаване на постепенно намаляване на темпото.
Ритардандо означава "задържане" или "забавяне". Обикновено се използва за обозначаване на внезапно или рязко намаляване на темпото.
На практика rallentando и ritardando могат да се използват по различни начини за създаване на различни музикални ефекти. Например rallentando може да се използва за създаване на усещане за очакване или напрежение, докато ritardando може да се използва за създаване на усещане за драма или вълнение.
В крайна сметка най-добрият начин да разберете разликата между rallentando и ritardando е да слушате как се използват в различни музикални произведения. Като обърнете внимание на начина, по който се използват тези два термина, можете да научите как да ги използвате ефективно в собствените си изпълнения.
Ето няколко примера за това как rallentando и ritardando могат да се използват в различни музикални контексти:
* Rallentando:
* Последната част от Симфония № 5 на Бетовен започва с бавно и величествено темпо, което постепенно се увеличава до края на частта. Това rallentando създава усещане за очакване и вълнение, докато музиката достига до мощна кулминация.
* Арията "Una furtiva lagrima" от операта L'elisir d'amore на Доницети включва красиво ралентандо в края на първата фраза. Това rallentando създава усещане за копнеж и тъга, тъй като певецът изразява любовта си към жената, която не може да има.
* Ритардандо:
* Началото на операта на Вагнер Тристан и Изолда включва внезапно и драматично ритардандо. Това ритардандо създава усещане за благоговение и чудо, докато музиката подготвя сцената за трагичната любовна история, която предстои да се разгърне.
* Последната част от Симфония № 5 на Шостакович завършва с мощно и триумфално ритардандо. Това ритардандо създава усещане за решителност и победа, докато композиторът привежда своята симфония към края.
Както можете да видите, rallentando и ritardando могат да се използват за създаване на различни музикални ефекти. Като разберете разликата между тези два термина, можете да ги използвате ефективно в собствените си изпълнения, за да добавите дълбочина и експресия към музиката си.