Няма официален английски текст за хит №1 на Rammstein от 1997 г. „Du Hast.“ Піснята е изцяло на немски, и бендът счита немската версия за единствения авторитативен текст. Лириките на Тил Линдеман често сеbazират на немска думигра (напр. du hast „ти имаш“ срещу du hasst „ти мразиш“) която не може да бъде директно преведена без загуба.
За точно разбиране, консултирайте се с надежден немско-английски превод на оригиналните лирики, но помнете: артистичното намерение на Rammstein е свързано с немския език.