В свят, в който перата летят,
Лежа приказка за вика на канарче,
Обвързан в жестоката мрежа от лъжи на съдбата,
Където се издигат шепоти на тайни,
Мръсно канарче, изцапано и слабо,
Крехка душа, мъчеща се да говори.
(Припев)
О, мръсно канарче, изгубено в отчаяние,
В капан в клетка, където надеждата е рядка,
Пеейки натрапчивата песен на сърдечната си болка,
Мелодия на болка, горчиво сладък рефрен,
Мръсно канарче, счупено и оръфано,
Колко дълго трябва духът ви да бъде предаден?
(Стих 2)
Подхвърляна от ръка на ръка, куклена игра,
Продаден за цена, стойността ви се заблуждава,
В тъмните ъгли преобладават сенките,
Истината, забулена във воалите, които те следят,
Мръсно канарче, крилете ти са подрязани,
Докато тъмнината плете злобната си хватка.
(Мост)
Но дълбоко вътре пламък все още свети,
Искра, която трепти, отказвайки да се затвори,
Надеждата прошепна през пукнатините на страха,
Копнеж за свобода, о, кристално чист,
Мръсно канарче, издигни се от отчаянието си,
Изкуплението чака някъде там.
(Припев)
О, мръсно канарче, изгубено в отчаяние,
В капан в клетка, където надеждата е рядка,
Пеейки натрапчивата песен на сърдечната си болка,
Мелодия на болка, горчиво сладък рефрен,
Мръсно канарче, счупено и оръфано,
Колко дълго трябва духът ви да бъде предаден?
(Стих 3)
През дълбините на скръбта ще откриеш,
Сила отвъд веригите, които свързват,
Отприщи гласа в гърдите си,
Нека се рее отвъд гнездото на клетката,
Dirty Canary, вземи своя полет,
Към прегръдката на зората, къпете се в нейната светлина.
(Припев)
О, мръсно канарче, изгубено в отчаяние,
В капан в клетка, където надеждата е рядка,
Пеейки натрапчивата песен на сърдечната си болка,
Мелодия на болка, горчиво сладък рефрен,
Мръсно канарче, счупено и оръфано,
Колко дълго трябва духът ви да бъде предаден?
(Outro)
Възникнал от пепелта на миналото,
Мръсно канарче, реещо се най-накрая на свобода,
Нека твоята песен на триумф разбие веригите,
И запали пленените сърца с новооткрита благодат,
Dirty Canary, твоята песен полетя,
Свидетелство за вечната светлина на надеждата.