Земя на утрото,
Детето на слънцето се завръща,
С плам горящ
Душите ни те обожават..
(Припев)
Филипините. Филипините, ти
Перлата на нашите източни морета
Eden-land толкова справедлив...
(Стих 2)
Земя на красотата, ти, най-прекрасното място на Божието творение!
С твоите полета и потоци
И хълмове и долини
(Припев)
Филипините. Филипините, ти
Перлата на нашите източни морета
Eden-land толкова справедлив...