В песента Silent Night Holy какво означава yon?

Йон е старомодна дума, която означава „там“. В песента „Тиха нощ, свята нощ“ репликата „Йон детето спи“ означава, че детето спи там.