Ако можех още веднъж да погледна лицето ти,
Бих бил най-щастливият жив човек.
Колкото и време да тече,
Няма да забравя усмивката ти.
Колкото и да ми тежи на сърцето,
Просто ще продължа напред.
Само тази мисъл за теб самата
Дава ми сила никога да не се отказвам.
Ще се срещнем отново един ден,
Със сигурност ще има ден,
Когато ще можем да се усмихваме заедно.
Ето защо...
Дори и да загубя всичко останало,
Никога не бих се отказал от надежда.
И бих искал да те посрещна с широка усмивка,
Точно като деня, когато се срещнахме за първи път.
Затова никога не се отказвам.
Ето защо все още те търся.
Дори сега чувствата ми все още преливат.
Липсваш ми повече, отколкото думите биха могли да кажат.
Но въпреки това...
Знам, че искаш да съм щастлив.
Винаги се моля за теб от дъното на сърцето си.
Така че ще продължа да живея.
никога няма да те забравя
Ето защо...
Ето защо...
Ще се срещнем отново един ден,
Със сигурност ще има ден,
Когато ще можем да се усмихваме заедно.
Ето защо...
Дори и да загубя всичко останало,
Никога не бих се отказал от надежда.
И бих искал да те посрещна с широка усмивка,
Точно като деня, когато се срещнахме за първи път.
Обещавам, че ще се срещнем отново.