"Mr. Carter" се явява на епокалния 2008 албум на Lil Wayne Tha Carter III. Колаборацията между два поколенически титана – Уейн на пика си, Джей-З като по-стар шаламендър – произведе един от най-прославените meeting-of-minds трекове в хип-хопа.
[Интро: Lil Wayne]
"Yeah, Tha Carter, Lil Tunechi, Jay-Z"
[Куплет 1: Lil Wayne]
Уейн твърди доминиране: "I made it out the gutter, I'm a diamond in the dirt / I'm the king of the south, heir to the throne." Неговият флоу е гъст, метафоричен, микстейп-остър.
[Рефрен: Lil Wayne]
"This is Mr. Carter, I'm the Mr. Carter / Best in the game, you know that's a fact / King of the south, here to take it all / Mr. Carter, here to stay"
[Куплет 2: Jay-Z]
Хов съвпада по енергия с ветеранска хладнокръвие: "I'm Jay-Z, best in the game, here to stay / Done it long, seen it all, top to bottom / Always come back stronger, fighter, survivor, champion / Voice of the streets, voice of the people..."
[Мост / Рефрен повтаря се]
Тракът символизира предаване на факел – Джей омащава Уейн като следващ стандартносносец – докато и двата доставят кариерно-дефиниращи куплети.