Фразата „полет на Пиндарик“ се отнася до възвишен, извисяващ се стил на писане или музика, характеризиращ се със смели образи, извисен език и въображаема, свободно течаща структура. Той черпи вдъхновение от древногръцкия поет Пиндар, известен със своите сложни оди, които прославят атлети, победители и богове. Произведенията на Пиндар са известни със своята ритмична сложност, въображаема символика и страстен тон. Използването на фразата „полет на Пиндарик“ предполага, че писател или композитор се опитва да улови същото това високо настроение, въображение и изразително качество в собствената си работа.