По време на пътуването Пърси преживява поредица от странни видения и нарастващо чувство на страх. Той чувства мощна сила, която го тегли към Запада, и вярва, че това е свързано със светкавицата, която е обвинен в кражба.
Главата завършва с падането на Пърси в безсъзнание след ярък кошмар за „чудовище“ в колесница, теглена от черни коне. Той се събужда дезориентиран и объркан, а шофьорът на автобуса твърди, че току-що са пристигнали в академията.
Тази глава е важна, защото въвежда темата за нарастващото съзнание на Пърси за неговото божествено наследство и опасността, пред която е изправен. Той също така подготвя сцената за следващата глава, където Пърси най-накрая ще открие какво наистина е предназначен да стане.