Къде се вписва Undead Nightmare в Red Dead Redemption?

Undead Nightmare се развива в същия свят като Red Dead Redemption, но включва изцяло нова история, която се развива една година след събитията от основната игра.