Пърси и Гроувър търсят щита на Арес в заложна къща. Арес казва на Пърси, че търси щита, защото трябва да вземе главния болт на Зевс. Арес моли Пърси да му помогне, но Пърси отказва. Арес предупреждава Пърси, че Пърси ще съжалява за решението си и Пърси си тръгва.
Пърси и Гроувър се връщат в лагера. Гроувър казва на Пърси, че всички, с изключение на Хирон и Анабет, са напуснали лагера заради кражбата на главния болт на Зевс. Пърси и Анабет са изпратени на мисия да намерят главния болт и да изчистят името на Хирон. Дават им се три дни, за да завършат мисията.