Кога Мерлин страда в Кристалната пещера?

Мерлин не страда в Кристалната пещера; Моргана е тази, която страда, след като е смъртоносно ранена от Екскалибур.