В книгата Артемис се опитва да обясни сложен план на своя бодигард Бътлър, който се мъчи да схване нюансите. Артемис сравнява ситуацията с яденето на наистина горещо къри, казвайки:
> „Трябва да запазиш хладнокръвие, Бътлър. Представи си, че ядеш наистина горещо къри. Няма да разбереш колко е люто, докато не го глътнеш, нали?“
Бътлър, объркан, отговаря:
> "Но... как това е свързано с улавянето на вашето движение?"
Артемида, раздразнена, казва:
> "Точно! Няма да разбереш, докато не го преглътнеш."
Хуморът на шегата се крие в абсурдността на сравняването на сложен план с яденето на пикантна храна. Това е забавен начин за Артемис да изрази разочарованието си от бавното разбиране на Бътлър. Ключовото е фактът, че Бътлър все още е объркан дори след аналогията, подчертавайки трудността да се обяснят сложни концепции на някой, който не е запознат с тях.