Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Магия >> Илюзии

Малапропизмите на Догбери и темата на външност vs. реалност в "Много шум за нищо"

Изкривеният говор на Догбери ("сравненията са миризливи", "благоприятни лица") не е просто комично облекчение – той въплътява централната тема на пiesaта.

Три механизма

1. Объркване като епистемологично огледало

Неговата грешна употреба на думи създава истинско неразбиране – точно както героите на пiesaта грешно четат идентичностите, мотивите и истините един на друг. Езикът не успява да картира реалността.

2. Претенция като маскировка

Догбери изпълнява авторитет чрез лексика, която не владее – паралел на злобата на Дон Джон, маскирана като честност, честта на Клаудио, маскираща несигурност, смъртта на Хиро, маскираща живот.

3. Системна падежност

Неговите грешки случайно разкриват заговора (признанието на Боракио). Истината изниква чрез грешка – предполагайки, че реалността се твърди въпреки човешката изкривяване.

Догбери е лингвистичният подсъзнание на пiesaта, изкривявайки самия инструмент (езика), от който залежи сюжета.

Илюзии

Related Categories