Определение:израз, който прави препратка към друго добре известно произведение на изкуството, литература или митология. Алюзиите често се използват, за да добавят дълбочина и смисъл на произведението или да създадат усещане за познатост и връзка.
Примери:
"Пътят към ада е постлан с добри намерения." Тази поговорка загатва за историята на Фаетон, който разбил слънчевата колесница и подпалил света.
— Беше тъмна и бурна нощ. Тази реплика от „Приказка за два града“ на Чарлз Дикенс предизвиква началната реплика на „Крал Лир“ на Шекспир, създавайки усещане за предчувствие и опасност.
— Той е обикновен Ромео. Тази фраза сравнява някого със страстния и романтичен Ромео от Ромео и Жулиета на Шекспир.
— Тя е съвременна Пепеляшка. Това сравнение намеква към класическата приказка за бедно момиче, което се омъжва за принц.
Алюзиите могат да бъдат преки или непреки и могат да се използват за различни цели. Някои често срещани употреби на алюзии включват:
- Да създаде усещане за познатост и свързаност
- Да добави дълбочина и смисъл на произведението
- За изразяване на гледна точка или мнение
- Да създава хумор
- За да се отдаде почит на друго произведение на изкуството или литературата
Алюзиите могат да бъдат мощен начин за обогатяване на писмена работа и могат да добавят слоеве от значение и сложност. Като разберете различните начини, по които се използват алюзиите, можете по-добре да оцените произведенията на изкуството и литературата, които четете.