Ето разбивката:
* Първоначалният план на Смог: Той е живял удобно със своето съкровище, доволен от богатството и властта си. Той не се насочва активно към Lake-town за унищожаване, той просто ги вижда като досадни жители, които живеят близо до неговото съкровище.
* Действията на Бард: Бард, отчаян да спаси народа си от атаките на Смог, прави смел ход:той изстрелва стрела, която уцелва Смог в уязвимо място, голо петно на гърдите му.
* Реакцията на Смог: Смог, разгневен от неочакваната болка, се чувства предаден и нападнат в собствения си дом. Той изкарва гнева си върху най-близката цел - Lake-town.
* Липса на стратегия: Атаката на Smaug срещу Lake-town е водена от незабавен гняв и необходимост от отмъщение, а не от пресметнат план за премахване на заплаха.
Накратко, атаката на Smaug срещу Lake-town е реакция на колене , подхранван от гордост, гняв и желание да накаже онези, които се осмелиха да го предизвикат.