1. Цялостен разказ :Основният разказ за арестуването, изпитанието, разпятието и възкресението на Исус като цяло е в съответствие с разказите в четирите евангелия на християнската Библия. Филмът обаче поставя по-голям акцент върху физическото страдание и бруталния характер на събитията, което може да не съответства точно на всички разкази в писанията.
2. Исторически и археологически доказателства :Някои елементи във филма са подкрепени от исторически и археологически изследвания. Например, римските методи за разпъване на кръст и използването на бичуване са добре документирани. Географските места, споменати във филма, като Гетсиманската градина и Голгота, имат историческо значение.
3. Художествени интерпретации :Създателите на филма си позволиха известна артистична свобода при изобразяването на определени сцени. Филмът включва допълнителни герои и диалози, които не са изрично споменати в Библията. Тези творчески избори служат за засилване на емоционалното въздействие и предаване на тематични послания.
4. Изобразяване на еврейски лидери :Филмът представя някои еврейски религиозни лидери, особено фарисеите и първосвещеника Каиафа, в негативна светлина. Това представяне предизвика критики от някои еврейски организации за поддържане на стереотипи и укрепване на исторически пристрастия.
5. Тълкувания на писанията :Филмът се основава на традиционно разбиране на евангелските разкази, но някои теологични тълкувания се различават сред християнските деноминации и учени. Например представянето на Сатана и наличието на свръхестествени елементи може да не съответства на всички гледни точки.
6. Акцент върху страданието :„Страстите Христови“ поставя значителен акцент върху физическото и емоционалното страдание, понесено от Исус. Въпреки че евангелията наистина подчертават жертвения аспект на смъртта на Исус, акцентът върху насилието повдига въпроси относно въздействието му върху цялостното послание за изкупление и прошка.
В заключение, докато филмът се вдъхновява от исторически събития и библейски разкази, той също така съдържа творчески интерпретации и пропуски. Точността на „Страстите Христови“ зависи от нечия гледна точка и критериите, използвани за оценка на нейната вярност спрямо историческите записи и религиозните текстове.