Семвайз не е писал в Червената книга на Западния марк. Тя е компилация на Фроудо (дневник на Билбо + разказ на Фроудо + бележки на Гандълф + други).
Семвайз водеше личен дневник, съдържащ:
Този дневник е включен в Червената книга от Фроудо (и по-късно писци). В филма Фроудо чете от него в края.
Семвайз също съчинява стихове (напр. „Морски звънец“ / „Фроудовият сън“), но те са отделни от Червената книга.