Скъпи дневник,
Днес невъзможното се случи. Светът гледаше, без дъх, докато Нийл Армстронг направи първите си стъпки на Луната. Почти невъзможно е да се опише чувството. Усещане за преобладаваща гордост, смесено със странен, изтръпващ страх. Подобно на самия свят затаи дъх.
Гледах излъчването със семейството си, сгушено около старата черно -бяла телевизия. Баща ми, обикновено човек с няколко думи, промърмори „те го направиха“, гласът му дебел от емоция. Майка ми, широко очи с чудо, продължаваше да повтаря:„Всъщност те са на Луната!“
Изглеждаше като мечта, сцена направо от научнофантастичен филм. Там той беше, Нийл Армстронг, човек в бял спакус, засаждащ американския флаг в лунния прах. Изображението ще бъде завинаги вградено в паметта ми.
Докато говореше, гласът му се разклати от емоция, описвайки „една малка стъпка за човека, един гигантски скок за човечеството“, усетих бучка в гърлото си. Това беше нещо повече от научно постижение, нещо повече от национален триумф. Това беше свидетелство за човешкия дух, за безмилостното ни стремеж към знание и изследване.
Не знам какво е бъдещето, но знам това:Днес докоснахме звездите. Невъзможното се превърна в реалност. И за това усещам дълбоко и дълбоко чувство на страхопочитание, благодарност на надеждата.
Това е ден, който завинаги ще бъде вграден в историята. Ден, в който човечеството, с всичките си недостатъци и борби, достигна отвъд ограниченията на тази земя и докосна лицето на неизвестното.
Лека нощ, дневник.
И лека нощ, луна.