Фразата „растяща се вълна“ функционира като метафора, когато се използва фигуративно (напр. „растяща се вълна на безработица“). Тя неявно сравнява абстрактно увеличение – безработица, ярост, популярност – с буквалното, наблюдаемо раздуване на морето, без да използва „като“ или „като“.