1. В „Мяра за мярка“, действие II, сцена IV, херцогът казва:
„Затова сърцата ви трябва да лежат в слабините ви,
И главата ти без нея."
В този контекст „слабините“ се отнасят до вътрешната сила, смелост и решителност, които човек трябва да призове, когато е изправен пред предизвикателни обстоятелства.
2. В „Укротяването на опърничавата“, действие II, сцена I, Петручио казва:
„Най-щастливият ден, най-щастливият час, най-щастливата минута
Попитах, докато щастливият час не видях лицето ти,
И ти дойде да зарадваш слабините ми!"
Тук "слабините" представляват физическо и емоционално удоволствие или вълнение, особено в контекста на любовта и желанието.
3. В „Хамлет“, действие III, сцена I, кралица Гертруда казва:
„Защото жените се страхуват твърде много, дори когато обичат,
А женският страх и любов държи количеството,
Нито в нищо, нито в крайна сметка.
Сега каква е моята любов, доказателството ви накара да разберете,
И тъй като любовта ми е измъчена, страхът ми е такъв.
Където любовта е голяма, най-малките съмнения са страх,
Където малките страхове стават големи, там расте голямата любов."
В този контекст „любовта“ се сравнява с физическо проявление, което „оразмерява“ „слабините“.
4. В „Бурята“, действие V, сцена I, Фердинанд казва:
"Ето ме,
Моята господарка се удави, а там е баща ми,
Където всяко нещо отговаря на човека, принцесата,
Аз, човекът, я загубих, и баща ми загуби
Човекът, когото възстанових; бедният Просперо,
Твоята два пъти умираща дъщеря е в морето,
Въпреки че този остров изглежда като пустиня,
Необитаем и почти недостъпен,
Но срещу сърцето ми слабините ми ликуват
Да се отърва така от проклетия Стефано."
В тази реч Фердинанд намира радост въпреки обстоятелствата, защото се е „отървал“ от Стефано.
Струва си да се отбележи, че Шекспир използва „слабините“ както в буквален, така и в метафоричен контекст и значението му може леко да варира в зависимост от конкретната пиеса и характер.
Като цяло, в творбите на Шекспир, „слабините“ се отнасят предимно до понятия за сила, мъжественост и силни емоции като любов и желание, в съответствие с обичайното му използване през Елизабетинската епоха.