* Пристрастяване
* Заслепен
* Бомбастичен
* Разчупете леда
* Настинете
* Хладнокръвен
* Мъртъв като гвоздей
* Слабо сърце
* Играта е в ход
* Зеленооко чудовище (ревност)
* Златно сърце
* В туршия
* Чук-чук! Кой е там?
* Лъвският дял
* Потънал в мисли
* Метод към лудостта
* Мама е думата
* Нито тук, нито там
* Веднъж на синя луна
* Раздялата е толкова сладка скръб
* Качеството милост не е напрегнато
* Да видиш, значи да повярваш
* Нещо е гнило в държавата Дания
* Да бъдеш или да не бъдеш
* Използвайте всеки човек след неговата пустиня и кой трябва да „избяга от бичуването?
* Не хаби, не иска
* Носи сърцето ми в ръкава ми
Това са само няколко примера от многото думи и фрази, измислени или популяризирани от Шекспир, които все още се използват често. Неговото влияние върху английския език е неоспоримо и думите му продължават да се използват и да се радват на хора по целия свят.