Какво означава shalt на елизабетински английски?
В елизабетински английски думата „shalt“ е глаголна форма, която означава „да дължа, да съм задължен или да се изисква да направя нещо“. Това е формата от второ лице единствено число на глагола "ще" и обикновено се използва за изразяване на чувство за задължение или необходимост. Например в пиесата "Ромео и Жулиета", написана от Уилям Шекспир по време на Елизабетинската епоха, Ромео казва на Жулиета:"Ще се родиш ли моя роднина? О, душа моя!" В този контекст "ще" означава "трябва ли да си мой роднина?" По този начин „shalt“ се използва за изразяване на силно чувство за задължение или изискване.