Парафраз: „Насърчете се, Хамлет; свалите мрачното си поведение и погледнете към Дания с приятелско око.“