Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Книги >> Автори

Защо Пат Мора стана писател: Гранични земи, семейни истории и пълнене на тишината

Пат Мора (родена 1942, Ел Пасо, TX) е прославена чикана поетеса, детска авторка и адвокат за грамотност. Пътят ѝ към писането не е единствен момент — той е ковен от идентичност, семейство, липса и цел.

1. Бикултурна/Билингвален идентичност

Растещ на границата САЩ–Мексико, Мора навигира испански вкъщи, английски в училище. Писането стана начин да свърже, запази и валидира и двете култури — „пустинята е майка ми“ / „границата е място на възможност“.

2. Семейна устна традиция

Майка ѝ (Естела) и баба разказвали куентос, дичос, коридос. Тя пише, за да почете тези гласове и да ги предаде: „Пиша, защото майка ми разказва истории.“

3. Липса в литературата

Като ученичка и учителка, тя вижда няма книги, отразяващи мексиканско-американски деца. Тя пише, за да попълни тази тишина — създавайки Томас и библиотекарката, Дъгата тюлпан, Книжна феста!.

4. Учение и библиотечна работа

Мора преподава в университет и управлява университетски библиотеки. Тя свидетелства грамотност провали и основа День де лос Ниньос / День де лос Либрос (Ден на децата/Ден на книгата) (30 април) — сега национална ALA иниатива.

5. Духовна и екологична връзка

Нейната поезия (Чантов, Гранди, Адоби Одес) третира писането като церемония — свързвайки земя, предци, език и свещената обыкновеност.

С нейните думи: „Пиша, за да спомням... за да празную... за да съпротивлявам на изтриване... защото думите са семена.“

Автори

Related Categories