Тихният виц на Хобита: Толкиновият недоценен хумор
Хобитът често се запомня за дракони и битки, но Толкин преплета приключението с отличителен, подценен хумор, който задълбочава героите и олеква опасността.
Директно смешни реплики
- Билбовата неволна скромност: „Боя се от тъмнината... от непознатата.“
- Неговата егоцентрична гостоприемност: „Приятно е да има горещ суп... но тогава ще трябва да споделя с троля.“
- Фарсата с броя на дървениците: „Какво изключително нещо! Защо, те са само единадесет!“
Ситуационен хумор
- Билбовите случайни херойски постъпки — залюпва се в решения, докато се опитва да се скрие.
- Дървениците постоянно се клекват, дезорганизират и разчитат на „грабител“, когото не доверяват.
- Абсурдната загадка с Голум, където живот-смърт стойности срещат игрищна логика.
Хумор, управляван от герои
- Билбо: Нежеланият герой вътрешен монолог — вежлива паника, дребни негодувания, внезапна хитрост.
- Дървениците: Тринайсет различни личности (Бомбуров апетит, Дорийск фусия, Торинов помпозност).
- Голум: Неговите песенови загадки, трето-лице самоговор и „драгоцен“ одержимост са мрачно комични.
Толкиновият игра на думи
Повествователни отстъпки като „Билбо Бегинс... много уважаем хобит, и никога не грабител, благодарим ви много“ показват разказвач с сух, всезнаещ виц.
Хуморът никога не подкопава залагане; той очовечава ги.