Когато Мери Ан Еванс публикува своя първи роман, Адам Бийд, през 1859, святът я познава като Джордж Елиот. Приемането на мъжко псевдоним е изчислително, стратегическо решение, движено от три мощни фактора.
В викторианската епоха, женските романисти често са отхвърляни като автори на „глупави романи от леди романисти“ (за да заем фраза на Джордж Елиот). Мъжко име дава веден достъп в царството на „сериозна литература“, гарантирайки, че нейната работа се съди по заслуги, а не пол.
„Джордж Елиот“ става бранд, отделен от Мери Ан Еванс частния индивид. Тази сепарация ѝ позволява стилистична свобода – тя може да пише с психологическа дълбочина, морална сложност и интелектуален ригор без да бъде ограничена от очаквания за „женско“ писане. То също я щити неконвенционалния личен живот (живее отворено с жената 조지 Хенри Луис) от засенчване на литературната ѝ репутация.
Еванс е интензивно поверителна. Псевдонимът създава пожарна стена между нейния публичен интеликтуален изход и вътрешния ѝ свят. Тя веднъж пише: „Не съм склонна да се появявам в печат… Предпочитам да бъда позната чрез книгите си.“
Стратегията работи блестящо. Джордж Елиот става един от най-уважени и широко четени романисти на 19-ти век, автор на шедьоври като Мидлмарч и Мелникът на Флос. Псевдонимът не просто скрива пола ѝ; той помага за създаване на литературно наследство, което го надхвърля.