Райнхард фон Бендеман заема рядко двоето гражданство: автори на спекулативна фантастика и ригорозен шерлокианец. Неговите две тела от работа не просто съществуват заедно – те се осветляват взаимно.
Фантазия на библиофил: библиотеки като интердимензионални възли, книги като артефакти на сила, протагонист, извличащ уникални томове от алтернативни реалности. Прозата е литературна, световно-изграждането гъсто, любовта към книгите осезаема.
Това не са фен-книги. Те са научни приноси – биографски, библиографски, културни – цитирани от сериозни холмсиани. Фон Бендеман носи романистки наративен инстинкт в учеността и учен ригор в фикцията.
Пресъединителната нишка? Истории за истории. Без значение дали дърпа الحيата на Дойл или измисля мултивселена от библиотеки, фон Бендеман разбира, че книгите никога не са просто обекти – те са портали.