- Езра Паунд :Лоуел беше тясно свързан с движението Imagist, от което Паунд беше видна фигура. Имажизмът набляга на сбитите и емоционални образи и Лоуел възприема този стил в собственото си писане.
- H.D. (Хилда Дулитъл):Друг поет имажист, Х.Д. беше близък приятел на Лоуел и повлия на използването й на ясен, кратък език и класически теми.
- Джон Кийтс :Лоуел се възхищаваше на романтичната и чувствена поезия на Кийтс и влиянието му може да се види в собствената й работа, особено в използването на образи и фокуса й върху личните емоции.
- Уилям Уърдсуърт :Лоуел също беше повлиян от фокуса на Уърдсуърт върху природата и природния свят, както и от използването на прост, директен език.
- Емили Дикинсън :Лоуел е вдъхновен от нетрадиционния стил на Дикинсън и нейното изследване на лични теми, като смъртта и любовта.
- Сафо :Лоуел е била лесбийка и е привлечена от творчеството на Сафо, древногръцка поетеса, която пише открито за любовта си към жените. Поезията на Лоуел често изследва лесбийски теми и тя се идентифицира с гласа и преживяванията на Сафо.