Как се казва здравей мацки на испански?

Фразата „здравейте мацки“ може да се преведе на испански по няколко начина, в зависимост от предвидения контекст и регистър. Ето няколко възможни превода:

* "Hola chicas!" (неформален поздрав към група приятелки или връстници)

* „Saludos, jovencitas“ (по-официален поздрав към група млади жени)

* "Ей, павас!" (жаргон или неофициален поздрав, еквивалентен на английския „Хей, вие, момчета!“, но специално адресиран към жените)

* "¡Buenas, chicas!" (по-неутрален и общ поздрав, подходящ за различни ситуации)