1. わんぱく娘 (ванпаку мусуме)
- Това е общ начин да се каже "палаво момиче" в общ смисъл.
2. 悪戯っ子 (итазуракко)
- Тази дума се отнася за някой, който е палав и обича да си прави шеги. Може да се използва както за момчета, така и за момичета.
3. やんちゃ娘 (yancha musume)
- Това е подобно на "wanpaku musume", но може да има леко негативна конотация, намеквайки, че момичето е непокорно или неуважително.
4. 小悪魔 (кодемоно)
- Тази дума буквално означава "малко дяволче" и често се използва, за да опише момиче, което е палаво или игриво по очарователен или симпатичен начин.
5. おてんば娘 (otenba musume)
- Тази дума се отнася до момиче, което е мъжествено или обича да се занимава с дейности, обикновено свързани с момчета.
Важно е да се отбележи, че някои от тези термини могат да се считат за неофициални или неучтиви в определен контекст. Ако не сте сигурни за подходящия начин да се обърнете към някого, най-добре е да бъдете внимателни и да използвате по-учтив термин като „wanpaku musume“ или „itazurakko“.