Нека обясня:
Плосък знак има едно основно качество, което ръководи неговото или нейното поведение през цялото литературно произведение. Леонс не се променя и не преживява никакъв значителен растеж в хода на романа. Той е представен повече или по-малко последователно като безразличен към съпругата си Една.