Виждайки потенциал в младата Селин, Рене я взема под крилото си, като в крайна сметка става едновременно неин мениджър и неин любовник. Професионалната им връзка бързо прераства в лична и през 1994г , те се ожениха.
Те останаха щастливо женени и има три деца , Рене-Шарлз и близнаци , Еди и Нелсън , преди Рене да почине през 2016 г.