Щуракът се разказва в фикционален немски град — често подразумеван като Нюрнберг или общ бидермайерски (1815–1848) селищe — на Коледен вечер.
Чайковски (музика), Петипа/Иванов (хореография), премиера в Мариински театър, Сンクт Петербург. Либретът следва Дюма. Остановката остава немско буржоазно зала — коледно дърво, механични играчки, марципаново замъчелище. „Земята на сладостите“ (Акт II) е фантазиен свят, но рамката е изрично, намерено немска.
Бидермайерската обстановка — уютна, домакинска, фокусирана върху семейни ритуали — заземява фантазията. Преходът от „реалната“ зала (Акт I) към „сънното“ кралство (Акт II) се базира на този специфичен културен текстура: миризма на пура, светлината на свещи, строгостта на заспиване, магия на подаръка.