- Сам (главният герой) влиза грандиозно с великолепната дизайнерска рокля, привличайки вниманието на всички, включително и на нейния влюбен Остин.
- Сам и Остин споделят възхитителен и романтичен танц заедно, привличайки погледите на всички присъстващи.
- Въпреки това, магическите ефекти изчезнаха точно когато Сам е на стълбището. Едната обувка пада от крака й и остава на стъпалата.
- Остин търси собственичката на обувката и накрая намира Сам в дома й. Сам се опитва да се скрие в килера, но упорства в усилията си да открие коя е тя.
- Точно когато намира Сам, мащехата й я заключва обратно в стаята й. Остин чува молбите й и се притичва на помощ, като я спасява от тавана и я отвежда.
- Тази последователност отбеляза повратната точка във филма, тъй като истинската самоличност на Сам е разкрита и развръзката на нейната любовна история с Остин наближава.