Ето разбивка на причините, поради които тази идея не отразява традициите в реалния свят:
* Няма историческа връзка: В исторически план камбанариите (по-специално самата структура) не са били свързани с някакво конкретно културно представяне на жени, носещи кимона. Камбанариите са предимно религиозни или архитектурни елементи, а не символи, свързани с женски фигури.
* Културен контекст: Кимоното е традиционно японско облекло с богато културно значение, но не е традиционно свързано с камбанариите. Те се носят за различни поводи, като церемонии, фестивали и ежедневието.
* Влияние на популярни медии: Образът на „кимоно момичета“, появяващ се на камбанариите, вероятно е повлиян от измислени изображения в аниме, манга и други медии. Тези изображения често използват фантастични елементи и артистична свобода, за да създадат уникални визуални разкази.
За да обобщим: Въпреки че изображението на „кимоно момичета“ върху камбанариите може да съществува в измислени произведения, то не представлява никаква реална историческа или културна връзка.