Самото име не се превежда, тъй като вече е добре познато и обичано в италианската култура.
Ако обаче търсите по-буквален превод на „Winnie“, можете да използвате Vinnì (произнася се "Vin-nee").
Така че можете да кажете „Вини Пух “ или просто „Мечо Пух “ на италиански.