Важно е да се отбележи, че изобразяването на този акцент от Пачино не е без противоречия. Някои критици твърдяха, че е неточен и стереотипен, докато други го похвалиха за неговата интензивност и автентичност.
Не може да се отрече обаче, че акцентът се превърна в значителна част от идентичността на героя и цялостния успех на филма.