Ето разбивка:
* mi'kmaq Езикът се говори от хората на Микмак в морбите на Канада. Това е отчетлив език в семейството на Algonquian.
* Algonquin Езикът се говори от хората от Алгонкин в Онтарио и Квебек, Канада. Това е и отчетлив език в семейството на Algonquian.
Въпреки че те могат да споделят някои прилики в речника или граматиката, те не са взаимно разбираеми, което означава, че говорителите на един език не могат да разберат говорителите на другия, без да учат другия език.
Помислете за това така: Английският и немският език са и германски език, но те не са взаимно разбираеми. Не можете просто да влезете в Германия и да очаквате да можете да разберете всички. Същото се отнася и за Mi'kmaq и Algonquin.