„Oppan Gangnam Style
Той има вид
Той владее движенията
Той има стил, ооо"
Английският текст в Gangnam Style има за цел да се хареса на международната публика и да добави нотка хумор към песента. Фразата „Oppan Gangnam Style“ е закачлив начин за обозначаване на певеца PSY и неговите отличителни танцови движения. Припевът включва и фразата "He's got the look, he's got the moves, he's got the style", която подчертава харизмата и увереността на певеца.
Като цяло, текстовете в Gangnam Style са комбинация от корейски и английски, с акцент върху създаването на завладяваща и забавна песен, която се харесва на глобалната публика.