Етел Мъртс (Вивиан Ванс) никога не получава средно име в Обичам Люси. Тя е изключително адресирана като "Етел Мъртс" или "Етел".
Пълното ѝ име в канона е просто Етел Мъртс (неевна Етел Смит според епизодна референция). Няма три средни имена — това изглежда като мит или объркване с друг персонаж.
Твърдението за "три средни имена" няма основа в 180-те епизода на шоуто или асоциираните медии.